حث المشرعون من ولاية واشنطن الأمريكية إدارة بايدن على المساعدة في إزالة أو تقليل الرسوم الجمركية على التفاح الأمريكي المستورد إلى الهند حيث تكبدت صناعة الفاكهة في البلاد خسائر كبيرة بسبب الإجراءات الانتقامية التي اتخذتها نيودلهي. في رسالة إلى الممثلة التجارية الأمريكية كاثرين تاي ووزيرة التجارة جينا ريموندو ، قال جميع أعضاء مجلس النواب من ولاية واشنطن وعضوان آخران في مجلس الشيوخ إن صناعة فاكهة الأشجار تكبدت خسائر بسبب الهند.
في المتوسط ، يتم تصدير 30 في المائة من التفاح والكرز والكمثرى المنتجة في شمال غرب المحيط الهادئ وكانت الهند ذات يوم سوقًا قويًا. قال المشرعون إنه مع فرض الرسوم الجمركية الانتقامية ، فقد مزارعو التفاح في ولاية واشنطن باستمرار حصتهم في السوق في الهند.
وقالوا إنه قبل تنفيذ هذه التعريفات ، كانت الهند هي سوق التصدير الثاني لدينا ، حيث بلغت قيمتها 120 مليون دولار أمريكي سنويًا.
في الموسم الماضي ، قام المزارعون بتصدير الفاكهة بالكاد بقيمة 3 ملايين دولار أمريكي.
وقالوا إنه في الوقت الذي شاهد فيه المزارعون حصة السوق التي حصلوا عليها بشق الأنفس والمبيعات تتبخر ، اكتسب منافسوهم في البلدان الأخرى حصة أكبر في السوق.
حث المشرعون في رسالتهم المؤرخة في 10 يناير تاي ورايموندو على إثارة القضية مع وزير التجارة والصناعة الهندي الزائر بيوش جويال. تم عقد اجتماع منتدى السياسة التجارية بين الهند والولايات المتحدة (TPF) في 11 يناير.
"إن الضرر الذي أحدثته التعريفات الانتقامية على مزارعي أشجار الفاكهة وموظفيهم ومجتمعاتهم واضح ، وقد طال انتظار الحل. نيابة عن العديد من أصحاب المصلحة في جميع أنحاء منطقتنا ، نقدر اهتمامكم بهذا الأمر ".
وجاء في البيان: "بعد TPF ، نطلب أن تلتقي بأعضاء من صناعة الفاكهة في شمال غرب المحيط الهادئ لمناقشة الخطوات التالية لإزالة التعريفات الانتقامية".
وفقًا للمشرعين ، تتزامن خسائر التصدير المستمرة مع الزيادات المستمرة في تكلفة الإنتاج التي تجبر المزارع العائلية متعددة الأجيال على التوقف عن العمل.
تمثل مجموعة "Red Delicious" جميع الصادرات إلى الهند تقريبًا. وكتب المشرعون أن العائلات التي تدير بساتين "ريد ديليشس" القديمة ، والتي قد لا يمتلك الكثير منها القدرة المالية لتحديث بساتينها ، تتأثر بشكل غير متناسب بالرسوم الجمركية.
وقالوا إن محصول "ريد ديليشس" هذا العام هو الأدنى منذ عام 1968. تقوم الشركات ، خارج الدولة ، بالاستحواذ على عمليات أكبر وتوحيدها ، بينما تتوقف المزارع الصغيرة عن العمل ببساطة.